Créée en Mars 2007, pour officialiser et structurer l’aide humanitaire apportée depuis 2000 par un couple de français expatrié à Madagascar, l’association AIDEDUFA - association d’Aide au Développement Durable de Farafangana à Madagascar (loi de 1901) a pour mission dans un contexte de développement durable de porter aide et assistance aux familles les plus défavorisées de la région sud-est de Madagascar –district de Farafangana- dans les domaines suivants:

• 1. Santé (Suivi médical des familles: carnets de santé, visites, médicaments, hospitalisation…)
• 2. Scolarisation (Écolages, suivi et soutien scolaire)
• 3. Formation professionnelle (Ateliers utilisant les techniques et traditions locales)

L’Association a pour but de pérenniser le travail développé en direction des enfants et de leurs familles afin d’améliorer les conditions de vie de ces dernières à Farafangana. Tous les travaux de gestion et d’administration étant pris en charge par des bénévoles, tous les dons sont intégralement utilisés pour le fonctionnement de l’Association AiDeDuFa à Madagascar.

_________ACTUALITÉS _________

	La Newsletter N° 9 (Janvier 2010) est arrivée ! Actualités, bilans et actions de l’association Aidedufa.
	Création des ateliers de l’association Aidedufa : Les rideaux skobido. Il seront réalisés en 4 séries « identiques » de 8 pans, numérotées. Commerce équitable avec répartition du bénéfice entre les couturières et réinvestissement dans l’atelier pour de nouveaux produits et dans les actions de l’association. lire la suite
	Cantine pour Ambatoabo Kidy Aujourd’hui, premier repas pour le quartier d’Ambatoabo kidy, quartier de vieux lépreux vivant avec leur famille.Sur les 36 personnes prévues : 20 présentes, 6 malades (les rations ont été données aux familles dans des boîtes) et 10 absents (enfants à la cantine chez les Soeurs qui viendront prendre leurs repas pendant les vacances). lire la suite
	Enregistrement du disque “les femmes de Farafangana chantent” L’association Aidedufa vient de produire l’enregistrement d’un disque. L’intégralité des bénéfices des ventes des disques est reversée à l’Association Aidedufa. Vous pouvez dorénavant acheter ce disque soit en ligne, soit… Lire la suite
	Enquête aux familles à Farafangana, quartier d’Ambohitrabo. Effectuée le 27 octobre 2008 par l’association AiDeDuFa, assistée par Dr Arthur pour la Fondation Raoul Follereau. Lire la suite

Les cartables tous neufs!

• Publication de la Newsletter N°7 :

• Création des ateliers de l’association Aidedufa : Les rideaux skobido

Il seront réalisés en 4 séries « identiques » de 8 pans, numérotées. Commerce équitable avec répartition du bénéfice entre les couturières et réinvestissement dans l’atelier pour de nouveaux produits et dans les actions de l’association. lire la suite

• Le 11 décembre 2008 : Cantine pour Ambatoabo Kidy

Aujourd’hui, premier repas pour le quartier d’Ambatoabo kidy, quartier de vieux lépreux vivant avec leur famille.Sur les 36 personnes prévues : 20 présentes, 6 malades (les rations ont été données aux familles dans des boîtes) et 10 absents (enfants à la cantine chez les Soeurs qui viendront prendre leurs repas pendant les vacances).

Nous dépassons un peu le budget d’aide d’une association anglaise : 0,77centimes d’euros par personne (alimentaire, consommable et salaires des cantinières ; sans compter les 84 euros d’investissement de matériel pris en charge par l’association) mais le bilan ne sera effectif qu’en fin de mois. Repas prochains : jeudi 18, mardi 23, vendredi 26, mardi 30, vendredi 2… Les hôtes étaient surpris (beaucoup d’accompagnement, moins de riz) et ravis (assiettes vides, visages souriants, petits endormis). Le menu : Riz, légumes (poireaux, carottes, pommes de terre), viande hachée ; Ananas en dessert. Même chose en mouliné pour les petits.Les repas se déroulent dans notre jardin, à 200m du quartier. Il a été plus simple de choisir ce lieu puisque tous les habitants du quartier ne sont pas concernés par l’action.

• Le disque “les femmes de Faragana chantent…” est disponible !

L’association Aidedufa vient de produire l’enregistrement d’un disque. L’intégralité des bénéfices des ventes des disques est reversée à l’Association Aidedufa.Vous pouvez dorénavant acheter ce disque soit en ligne soit… Lire la suite

• Le 26 novembre 2008 :

1ere construction sur le site tant convoité de la Villa Capricorne !

Elle permettra de loger le gardien et de stocker l’outillage en tout quiètude pour la construction de la Villa Capricorne. Le rhum a déjà coulé deux fois afin de ne pas offenser le sirènes et autres divinités qui peuplent les eaux turpides de l’embouchure. Les bénéficiaires prennent encharge la cnstruction de A à Z et ils s’entirent très bien; les bois ont été taillés à la maison puis montés comme un lego avec tenons et mortaises, chevilles en bois .

• Enquête aux familles. Farafangana : quartier d’Ambohitrabo. Effectuée le 27 octobre 2008 par l’association AiDeDuFa, assistée par Dr Arthur pour la Fondation Raoul Follereau. Retrouver ici l’intégralité de l’enquète

• Samedi 25 octobre 2008, délimitation du terrain pour la Villa Capricorne : borner et matérialiser les limites du terrain, prélever des plans de niaoulis, élaguer et planter la haie.

Implantation du futur bâtiment de la villa Capricorne :

• L’atelier intervient dans la réalisation de produits dérivés : rideaux application sur pan et panneau, ainsi que des tongs en jonc. Nous espérons par ce biais faire connaître l’atelier et vendre nos produits.

• 32 cartables confectionnés à l’Atelier d’après deux modèles AiDeDuFa avec du tissu bâche et toujours la récupération sur de vieux cartables.

• Publication de la Newsletter N°6 :

• Rentrée Anosinakoho 2008 : Enquête sur le quartier et action

• Mi-Mars 2008 : la onzième case est en cours de finition

• 8 mars 2008 : fête de la Femme !

• Publication de la Newsletter N°5 :

• Dans la nuit du 19 au 20 février 2008 : passage du cyclone Yvan.

• La fête de fin d’année : distribution de petits cadeaux aux enfants provenant de colis envoyés de France.

Les enfants offrent deux oies

• Publication de la Newsletter N°4 :

• Décembre 2007 : La main droite de Julien (5 ans) très abîmée à la suite d’une grave brûlure mal soignée, a pu être opérée par des médecins espagnols venus à Ambatoabo

• 2 Octobre 2007 : distribution de riz à 8 familles.

• 27 Septembre 2007 : un grand merci à l’association “Pas à Pas simplement”, (La Limousinière ) pour sa généreuse initiative comme membre de AiDeDuFa Association.

• 12 Septembre 2007 : la rentrée scolaire bat son plein, livres et matériels sont distribués aux petits filleuls.

• 10 Septembre 2007 : les communications téléphoniques et internet avec Farafangana ont repris mais de manière aléatoire.

• 30 Août 2007 :

Le “TOUR DU MONT BLANC” par Éric Troffiger, Dossard 776 a bien terminé 647 ème. Sur un total de 2200 coureurs au départ seuls 1437 sont arrivés. Éric a parcouru les 163 km avec un dénivelé total de 8900 m en 38 heures 39 minutes 53 secondes, soit 3 heures de mieux que l’an passé !

Photo : Ouest-France

Bravo et merci à merci à Éric.

Effectuée le 27 octobre 2008
par l’association AiDeDuFa (aidedufa.org)
assistée par Dr Arthur pour la Fondation Raoul Follereau.

NB: Ces données ont été recueillies dans chaque foyer en partant du principe que les personnes interrogées sont de bonne foi.

Ces 12 familles se composent toutes d’au moins une personne atteinte de la lèpre au degré 2 (exception en 1A, un homme de degré 0 considéré valide dans ce rapport d’enquête).
Parmi ces 14 personnes atteintes de la lèpre (degré 2), la moitié est très handicapée soit :
1 amputation pieds et mains, 4 mutilations pieds et mains, 3 mutilations pieds.
Ces malades sont majoritairement âgés soit une moyenne de 59 ans (extrêmes non retenues de 2 personnes prétendues nées en 1908 et 1982).

La source de revenus de ces familles provient surtout du travail des malades :

● 6 sont journaliers chez les Sœurs pour 1.000 ariary par jour
● 4 mendient en ville
● 2 fabriquent des balais
● 3 sont inactifs.

Alors que parmi les personnes valides, seulement 7 personnes sont actives :

● 3 sont journalières chez les Soeurs
● 3 fabriquent des balais
● 1 est cultivateur à l’extérieur.

Quelques questions sur les besoins en PPN, établissent une consommation moyenne par personne et par jour de 792,29 ariary. Le tableau suivant établit la consommation de l’ensemble des habitants de l’enceinte.

Ces familles habitent dans 6 maisons en dur, soit deux logements mitoyens par maison.
Pas d’adduction d’eau, ni de branchement électrique alors que l’enceinte abrite un bloc sanitaire et une borne fontaine et que les maisons sont équipées d’interrupteurs, de prises, et d’ampoules économiques.
NB : Borne fontaine Jirama en fonctionnement à environ 100m de l’entrée de l’enceinte (prix du seau = 50 ariary). Puits à 150m (eau non potable, gratuite).

Les logements comportent deux pièces séparées par une demie cloison en dur avec deux fenêtres à volets et une porte. La cuisine est accolée au logement, une porte et une fenêtre, pas de cheminée.
Au nord du terrain, près du bloc sanitaire, est implantée une salle de « réunion » de construction tradititionnelle (environ 40m²); autre partie commune, au centre, un kiosque.

Physiquement, les malades sont essentiellement aidés au quotidien par des femmes et des enfants.

Les soins et les médicaments sont totalement pris en charge par les Sœurs pour les malades et leurs descendants directs.

La population de l’enceinte d’Ambatoabo kidy est très vulnérable en raison du faible pourcentage de personnes potentiellement actives (moyenne d’âge des personnes valides : 14 ans), et d’un problème d’encadrement pour les jeunes et des enfants (soutien scolaire).

Propositions d’action de l’association AiDeDuFa

• Nettoyage

AiDeDuFa peut assurer un service de nettoyage des maisons et du bloc sanitaire après un décrassage sérieux. Condition sine qua non : l’eau à l’intérieur de l’enceinte.

Suite à un entretien ce jour avec le directeur de la Jirama, la seule solution raisonnable semble être de faire un forage et d’installer une pompe à main. Un système de filtre est parait-il possible pour rendre l’eau potable.

Nous pouvons nous occuper de réunir des devis (Jirama secteur privé et l’installateur privé pour l’ONG Agro Action Allemande).

• Alimentation

AiDeDuFa peut préparer et porter des rations repas pour les malades et pour les malnutris (sur conseil médical).

• Administratif

Toutes les données de cette enquête sont orales. Il est possible de les vérifier en constituant des archives pour les cartes d’identité et les extraits de naissance ainsi que de mettre en place aide et assistance pour les sans papier.

Vous pouvez dorénavant être automatiquement prévenu de la mise en ligne du petit journal de l’association.

Pour cela, rien de plus simple : renseignez le champs “newsletter” (qui ce trouve en bas à droite de n’importe quelle page) avec votre adresse par email et cliquez sur “subscribe”. Vous recevrez par la suite un message dans votre boite email vous demandant de confirmer votre inscription (il suffit de cliquer sur le lien hypertexte dans le message) et voilà! c’est fait…

Les précédentes newsletters :

• Newsletter 01-2008 AiDeDuFa N°4
• Newsletter 04-2008 AiDeDufa N°5
• Newsletter 10-2008 AiDeDufa N°6
• Newsletter 02-2009 AiDeDufa N°7
• Newsletter 01-2010 Aidedufa N° 9

• Atelier utilisant les techniques et traditions locales notamment dans le domaine du tissage et de la vannerie.
  
• Atelier de couture et de raccommodages.
  
• Atelier de mécanique et de construction (en projet) pour les adolescents,
  
• Atelier linguistique parascolaire poour l’apprentissage du français.
  
• Maçonnerie, ébénisterie dans le cadre du projet de construction de locaux propres à l’association AiDeDuFa.

un ou plusieurs pèse-bébés de campagne

• Pour l’atelier de couture :

des machines à coudre
des surfileuses
du matériel de couture

• Toiles de voiles ou cirées :
  

Les pluies abondantes et les enfants trempés réclament des solutions efficaces. Nous avons pu faire une distribution de k-way, il y a deux ans grâce à une collecte en France… en ce moment, une nouvelle opération est lancée ! N’hésitez pas à déposer les imperméables et les K-way trop petits pour vos enfants au siège de l’association à Nantes.

Toutefois, nous pouvons confectionner sans problème des ponchos et des vêtements de pluies mais nous n’avons pas la matière première. Nous avons pensé aux voiles réformées, de bateaux, de planches, de parachutes…
Connaissez-vous des clubs près à nous céder leur vieux matériel ?

Nous pourrions également en doubler les vanneries de rangement dans les cases, faire des sachets qui durent (indispensables au quotidien, seuls emballages existants)…

Il est en projet de faire venir un conteneur… Avez-vous une idée de local de stockage gracieux dans la région nantaise ? Cette solution décoincerait beaucoup de choses et nous pourrions lancer des actions de récupérations…

• Energies renouvelables :
  

Le projet de bâtiment AiDeDuFa est situé sur un terrain où toutes les conditions sont réunies pour créer un exemple d’autonomie d’énergie : face à l’océan sous les alizés… éolienne, et généreusement exposé au soleil… solaire. L’ère du service électrique semble totalement révolu et de toute façon, il est actuellement impossible d’obtenir légalement un raccordement à la Jirama (JIro = électricité, RAno = eau, Malgache) et ce depuis plus d’un an jusqu’à nouvel ordre… Cette entreprise publique est totalement dépendante du pétrole (groupes électrogènes), n’attendons donc pas d’améliorations immédiates et profitons en pour prouver qu’il existe d’autres solutions.

Nous cherchons donc des techniciens bénévoles, intéressés par le projet, pour nous aider à décider de nos besoins et installer la chose !

Etant donné les moyens financiers de l’association, nous ne pouvons proposer aux intervenants que l’hébergement, la bonne volonté de tous et la bonne humeur de chacun…

Nous devons tenir compte des conditions subtropicales, vents parfois violents, inondations… conditions climatiques rudes !

En France :

• par E-mail : secretariat@aidedufa.org
• par courrier : Aidedufa Association, 3 rue d’Erlon, 44000 Nantes - France
  
• par téléphone : +33(0)2.40.35.47.30

A Madagascar :

• par E-mail : fano.david@yahoo.fr
• par courrier : Association Aidedufa, Vohitrarivo-Ambohitrabo, BP : 51309 Farafangana - Madagascar
• par téléphone : +261.20.73.000.25 ou +261.32.41.033.94 précédé de “Télé planète” 0891 655 600

Particuliers
Entreprises
Établissements scolaires

1. Particuliers

Vous pouvez nous aider:

- Soit en devenant membre de notre association par une cotisation annuelle de 20 Euros* (10 € pour les membres d’une association).

- Soit en parrainant un enfant avec 10 Euros par mois ou 30 Euros par trimestre*.

“Parrainer un enfant, c’est subvenir aux frais de santé, de scolarité, de fournitures, de livres, et d’uniforme.”

- Soit en parrainant un projet bien précis.
(Projet 2008/2009 : construction de locaux propres à l’Association : la Villa Capricorne) Actuellement les services de l’Association sont assurés dans des locaux de particuliers bénévoles. Les services offerts par l’Association sont parfois incompatibles et comportent des risques pour les familles d’accueil. Afin d’offrir un meilleur service et d’accueillir des bénévoles, l’Association envisage la construction de locaux (dispensaire & ateliers de formation). La construction serait effectuée par des hommes et des adolescents en apprentissage sous la conduite d’un bénévole ayant une expérience dans le bâtiment.

- Soit comme intervenant bénévole sur un projet.

- Soit en achetant un de nos produits : le disque “les femmes de Farafangana chantent…“, “les rideaux Skobido“, “les brassières Gekos“, “les robes Tanrec” (d’autres produits seront très bientôt disponible sur notre site internet)

* par chèqueA l’ordre de “AiDeDuFa Association”
A envoyer au : 3 rue d’Erlon 44000 Nantes - FranceTél. +33 (0)2.40.35.47.30

* en ligne par paiement sécurisé (via Paypal)

En application des dispositions de l’article 200-1 du Code général des impôts (CGI), ouvrent droit à une réduction d’impôt égale à 66 % de leur montant les dons versés par les particuliers, retenus dans la limite de 20 % du revenu imposable.

2. Entreprises

Bien entendu en premier lieu nous manquons de médicaments notamment pour soigner le paludisme, la tuberculose, la drépanocytose, les diverses parasitoses, dermatoses et gastrites et les maladies des voies respiratoires.

L’eau potable est une denrée rare… tout moyen pour purifier l’eau serait apprécié. L’énergie électrique est plus qu’aléatoire. Un savoir faire et des moyens pour la construction d’éoliennes rendraient d’énormes services.

Tout matériel pouvant être utilisé pour la formation professionnelle (outils, machines).

Enfin nous avons besoin de logistique pour acheminer du matériel depuis la France vers Madagascar.

Pour les dons effectués par les entreprises assujetties à l’impôt sur le revenu ou les sociétés, l’article 238 du Code général des impôts (CGI) prévoit une réduction d’impôt égale à 60 % de leur montant, dans la limite d’un plafond de 5 pour mille du chiffre d’affaires hors taxes.

3. Etablissements scolaires

Dans un cadre scolaire avec des classes francophones des contacts avec les enfants malgaches permettraient de réaliser des échanges culturels ludiques ainsi que de petits projets.

1. Pour des raisons liées aux coutumes les familles oublient de déclarer leurs enfants dans les 18 jours réglementaires qui suivent leur naissance. Pour rattraper cet oubli la procédure est longue et coûteuse et quasiment impossible à réaliser pour les familles.




2. Pour résoudre ce problème l’Association intervient à 2 niveaux:

• En effectuant les démarches pour les enfants non déclarés,

• mais aussi en effectuant une prévention en intervenant suffisamment tôt pour que l’enfant puisse être déclaré dans les délais légaux

Farafangana est le chef lieu de la région Atsimo Atsinanana sur la côte sud-est et a une superficie de 18 373 km² et compte 1 005 200 habitants soit 54,7 habitants au km².

• La région sétend sur 150 Km de littoral sur l’Océan Indien mais n’a aucun accès portuaire

• 80% des communes sont enclavées fautes de voies de communication

• Seulement 6,9% des communes ont accès à l’eau potable

• 4,6 % des communes ont accès à l’électricité.

• Le quart des enfants scolarisables fréquente l’école, le taux de 70 % d’analphabètes est et reste donc relativement élévé.

• La ville de Farafangana compte environ 30 000 habitants répartis en 25 quartiers.

Farafangana compte 22 établissements scolaires (écoles primaires publiques de quartier, établissements religieux , dont : Ste Marie (sœurs St Vincent de Paul) (1700 éléves), St Vincent, Luthérien, Collége d’Enseignement Général (900 éléves), Lycée (300 éléves), Ecole ménagère des sœurs de Saint Vincent de Paul (60 éléves)

Industries :

Pêche, culture : 10 Collecteurs (langoustes, civelles, poissons, café, girofle, poivre, letchis). Ces activités sont exclusivement saisonnières et dépendantes des conditions météorologiques (langoustes, civelles).

• Ces ressourses halieutiques sont exploitées uniquement par les pêcheurs tradionnelles.

• Ressources agricoles plus au sud, plantations de café, litchis.

• La dynamique associative des paysans est très faible.

• Cent ans de tradition de cueillette,

Pêcheur de carange à Madagascar

Il existe également 5 petites scieries pour la transformation du bois de la forêt en planches. Toutes ces industries sont en déclin notamment à cause :

1. de la dégradation de la RN12 (par exemple, les letchis non pas pu être collectés cette année 2006),
2. des cataclysmes naturelles : Innondation, Cyclône, Criquets,
3. de la chute des cours mondiaux (par exemple pour le café vers 1980)

Cannelle malgache

Le marché de Farafangana

Moyen de communication :

Route/piste : Farafangana est à 750 km de Antananarivo, la capitale mais à 18 heures de routes et pistes, sans arrêts !

Avion : Un vol par semaine vers Antananarivo en avion 15 places.